SERGIO PAYARES
"LO QUE PLASMO ES MI EXISTENCIA, EL LENGUAJE, LO MAS SUBLIME DE MI ENTORNO Y MI PROBLEMATICA LA UNIVERSALIZO PORQUE NO TODOS SOMOS DE AQUI...
My history
PORTFOLIO
CV
ONE PERSON EXHIBITIONS
2013 “Transvision Antillana” Museo de la Universidad de Antioquia M.U.U.A. Medellín, Colombia
2012 “Casualidad del tiempo” Galería 123 San Salvador, Salvador
2009 “Lo más sublime en la sombra” Galería Casa Turquesa, Cancun, México
2007 “Mundo en sombra” Galería Efe Serrano, Murcia, España
2005 “Solo yo” Glass Garage Fine Art Gallery, West Hollywood CA, USA
2004 “Voces del silencio” Galería Praxis, México, México D.F
“Silence” Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
2002 “Vision City” Casa Reigner Gallery, Miami FL. US
2001 “Al contacto….una herida” Galerie Herzog, Koln, Germany
“Comunicación” Sala Luis Garay, Universidad de Murcia, Murcia, España
2000 “Encuentro y Comunicación” (Meeting and Communication) Galería Nina Menocal, México D.F.
1999 “Tiempos de encuentros” (Encounter times) Galería Forum, Lima, Perú
“Fiesta de los pasos” (Festivities steps) Miami-Dade Cultural Resource Center, Miami, FL USA
1998 “Tierra y fondo” (Land and substance) Galería Nina Menocal, México D.F.
“Frente al horizonte” (In front of the horizont), Galería Casa Turquesa, Cancún, México
“Month of the spanish heritage” Art Department, Bowling Green State University of Ohio USA
1997 “Registro de la memoria” (Memory records) Galería Nina Menocal, México
1996 “Serie Éxodo” Decos Gallery, Miami, FL USA
1995 “Serie los soldados” (Series The soldiers) Astoria Gallery, Miami, FL USA
1994 “Serie Espinazo” (Series spineless) Jadite Gallery, New York, NY USA
1986 “Último tiempo” (The last time) Galería Casa de la Cultura de Plaza, Havana, Cuba
“Tiempos malos” (Bad times) Galería UNEAC, Havana, Cuba
SELECTED GROUP EXHIBITS
2017 "Artistas en el Purgatorio" Selby Gallery - Museum Ringling, Sarasota, FL, USA
2015 "Plastica Cubana, generación 80" Museo de Linares, Curador, Segundo Planes, NL, México
2014 "Pintores cubanos" Museo Provincial de Huelva, Andalucia, Espana
2013 “CARIBBEANA” Alternative Contemporaneous in Miami Art, Multitudes Contemporary Gallery, FL, USA
“AMERICANA” Alternative Contemporaneous in Miramar Cultural Center, Miami, FL, USA
2012 “Fans Forever” MDC Museum of Art+Design, Miami, FL, USA
“Masterwork” Artopia Art Center, Miami, FL, USA
2008 Juannio’08 Galería 123 (San Salvador) Museo de Arte Moderno de Guatemala
“IKF” Latin American Art Auction’08”, Cisneros Fontanals Art Foundation, Miami, FL, USA
2007 Lurie Fine Art Galleries, Miami, FL, USA
"12 Salas 12 Maestros" Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain.
2006 KUR Gallery, San Sebastián, Spain
Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
Feria de Arte de Sevilla’06 (Andalucía), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
Feria De Arte de Vigo’06 (Galicia), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
2005 Interpreting the Narrative Lurie Gallery, Miami ArtZine, FL, USA
Feria de Arte de Marbella'05 (Andalucía), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
2004 “Art Chic” Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
2003 Art Chicago’03 Galería Praxis, México
“Corrientes contemporáneas” Galería 123, San Salvador, El Salvador
Art Miami’03 Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain. Miami, FL, USA
2002 Juannio’02 Galeria 123 (San Salvador) Museo de Arte Moderno de Tegucigalpa, Guatemala
Art Miami’02 Casas Reinier Gallery, Bogotá-Miami, FL, USA
“Summer” Casas Reinier Gallery, Bogotá-Miami, FL, USA
Menocal - Casas Galleries, Casas Reinier Gallery, Miami, FL, USA
2001 ART Chicago’00 Navy Pier, Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Palm Beach’00 Galeria Florida, Caracas, Venezuela
ART Miami’00 Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Miami’00 Galeria Florida, Caracas, Venezuela
ART Miami’00 Galeria Innocenti, Milano, Italia.
ART Miami’00 Centro de arte Italiano, Milano, Italia
“13 Artistas Cubanos” Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
San Francisco International Art Fair (SFIAE 2000) by Galería Nina Menocal, CA, USA
1999 II BIENAL IBEROAMERICANA DE LIMA, Galería fórum, Peru
ART Miami’99 Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Miami’99 Galeria Florida, Caracas, Venezuela.
ART Chicago’99 Navy Pier, Galeria Nina Menocal, México-Chicago USA
VII Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Guadalajara’98, Galería Nina Menocal, DFCM, Mex
Collective, Galería Nina Menocal, México D.F.
ART Chicago’98, Galeria Nina Menocal, ART Chicago 2000, Navy Pier, Galería Nina Menocal, DFCM
1997 Collective show in Mexican Consulate, Miami, FL, USA
BRAC’97, Silver Meteor Gallery, 1813 Gallery, Ybor City, Tampa, FL, USA
“Itinerant collective” (49th International Conference for the Human Rights), Miami, FL, USA
1995 “El dedo en la llaga” (Finger on the wound), America's Presidents Encounter,
“Cuban Auction” Vanidades Gallery, Miami, FL, USA
1994 “Lincoln Road ART Festival” Miami Beach, FL, USA
R.S.V.P. Collection Ltd. Fine Art, Miami, FL, USA
“34th Annual HORTT Memorial Competition” Museum of Art Fort Lauderdale, FL, USA
1993 “Small Format salon” La Boheme Gallery, Miami, FL, USA
ISA (higher Institute of Art), Plastic Arts Faculty, Havana, Cuba
“SON” The design center of the Americas, Dania, FL, USA
1992 “Cuban Painting Salon” Sevilla'92 International Art Fair, Sevilla, Spain
“Week of the Cuban Culture” 23 y 12 Gallery, Havana, Cuba
1989 “Cuban Young Art” Medellin University (Faculty of Art), Medellín, Colombia
“Cuban Young Art” R.D.A. Alten Museum, Berlin, Germany.
1988 “Cuban Young Art” Massachusetts College Of Art, Massachusetts, USA
1987 “International Salon for Peace” Copenhagen, Stockholm
“Two Cuban painters” Museum Art, Prague
“Cuban Young Art” Madrid Cultural center, Madrid, Spain
“Salon of the Young” National Museum Fine Art, Havana, Cuba
“Week of the Cuban Culture” Galería Galiano, La Habana, Cuba
1985 “Arte y Arte” (Art & art) Copenhagen, Stockholm
1984 “Small Format Salón” Galería L, La Habana, Cuba.
1983 “National Salon Leopoldo Romañach” Santiago de Cuba, Cuba
AWARDS
1997 “American Foundation against Cancer” Miami, FL, USA
Certificate of the Metropolitan “Dade County Florida for Cultural Collaboration to Miami City” FL, USA
1995 “Jose Marti Foundation” Miami, FL, USA
1988 Certificate “Contribution to the National Culture” Havana, Cuba
1985 “Servando Cabrera Moreno” Havana, Cuba.
Segunda Mention of the “National Landscape Salón Leopoldo Romañach” Havana, Cuba
LECTURES
2012 “Fields of Deeply Satisfying” Artist talk at Artopia Art Center, Miami, FL, USA
2013 “Transvision Antillana” Museo de la Universidad de Antioquia M.U.U.A. Medellín, Colombia
2012 “Casualidad del tiempo” Galería 123 San Salvador, Salvador
2009 “Lo más sublime en la sombra” Galería Casa Turquesa, Cancun, México
2007 “Mundo en sombra” Galería Efe Serrano, Murcia, España
2005 “Solo yo” Glass Garage Fine Art Gallery, West Hollywood CA, USA
2004 “Voces del silencio” Galería Praxis, México, México D.F
“Silence” Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
2002 “Vision City” Casa Reigner Gallery, Miami FL. US
2001 “Al contacto….una herida” Galerie Herzog, Koln, Germany
“Comunicación” Sala Luis Garay, Universidad de Murcia, Murcia, España
2000 “Encuentro y Comunicación” (Meeting and Communication) Galería Nina Menocal, México D.F.
1999 “Tiempos de encuentros” (Encounter times) Galería Forum, Lima, Perú
“Fiesta de los pasos” (Festivities steps) Miami-Dade Cultural Resource Center, Miami, FL USA
1998 “Tierra y fondo” (Land and substance) Galería Nina Menocal, México D.F.
“Frente al horizonte” (In front of the horizont), Galería Casa Turquesa, Cancún, México
“Month of the spanish heritage” Art Department, Bowling Green State University of Ohio USA
1997 “Registro de la memoria” (Memory records) Galería Nina Menocal, México
1996 “Serie Éxodo” Decos Gallery, Miami, FL USA
1995 “Serie los soldados” (Series The soldiers) Astoria Gallery, Miami, FL USA
1994 “Serie Espinazo” (Series spineless) Jadite Gallery, New York, NY USA
1986 “Último tiempo” (The last time) Galería Casa de la Cultura de Plaza, Havana, Cuba
“Tiempos malos” (Bad times) Galería UNEAC, Havana, Cuba
SELECTED GROUP EXHIBITS
2017 "Artistas en el Purgatorio" Selby Gallery - Museum Ringling, Sarasota, FL, USA
2015 "Plastica Cubana, generación 80" Museo de Linares, Curador, Segundo Planes, NL, México
2014 "Pintores cubanos" Museo Provincial de Huelva, Andalucia, Espana
2013 “CARIBBEANA” Alternative Contemporaneous in Miami Art, Multitudes Contemporary Gallery, FL, USA
“AMERICANA” Alternative Contemporaneous in Miramar Cultural Center, Miami, FL, USA
2012 “Fans Forever” MDC Museum of Art+Design, Miami, FL, USA
“Masterwork” Artopia Art Center, Miami, FL, USA
2008 Juannio’08 Galería 123 (San Salvador) Museo de Arte Moderno de Guatemala
“IKF” Latin American Art Auction’08”, Cisneros Fontanals Art Foundation, Miami, FL, USA
2007 Lurie Fine Art Galleries, Miami, FL, USA
"12 Salas 12 Maestros" Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain.
2006 KUR Gallery, San Sebastián, Spain
Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
Feria de Arte de Sevilla’06 (Andalucía), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
Feria De Arte de Vigo’06 (Galicia), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
2005 Interpreting the Narrative Lurie Gallery, Miami ArtZine, FL, USA
Feria de Arte de Marbella'05 (Andalucía), Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
2004 “Art Chic” Naomi silva Gallery, Atlanta, GA, USA
2003 Art Chicago’03 Galería Praxis, México
“Corrientes contemporáneas” Galería 123, San Salvador, El Salvador
Art Miami’03 Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain. Miami, FL, USA
2002 Juannio’02 Galeria 123 (San Salvador) Museo de Arte Moderno de Tegucigalpa, Guatemala
Art Miami’02 Casas Reinier Gallery, Bogotá-Miami, FL, USA
“Summer” Casas Reinier Gallery, Bogotá-Miami, FL, USA
Menocal - Casas Galleries, Casas Reinier Gallery, Miami, FL, USA
2001 ART Chicago’00 Navy Pier, Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Palm Beach’00 Galeria Florida, Caracas, Venezuela
ART Miami’00 Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Miami’00 Galeria Florida, Caracas, Venezuela
ART Miami’00 Galeria Innocenti, Milano, Italia.
ART Miami’00 Centro de arte Italiano, Milano, Italia
“13 Artistas Cubanos” Galería EFE Serrano, Cieza, Murcia, Spain
San Francisco International Art Fair (SFIAE 2000) by Galería Nina Menocal, CA, USA
1999 II BIENAL IBEROAMERICANA DE LIMA, Galería fórum, Peru
ART Miami’99 Galería Nina Menocal, DFCM, México
ART Miami’99 Galeria Florida, Caracas, Venezuela.
ART Chicago’99 Navy Pier, Galeria Nina Menocal, México-Chicago USA
VII Feria Internacional de Arte Contemporáneo, Guadalajara’98, Galería Nina Menocal, DFCM, Mex
Collective, Galería Nina Menocal, México D.F.
ART Chicago’98, Galeria Nina Menocal, ART Chicago 2000, Navy Pier, Galería Nina Menocal, DFCM
1997 Collective show in Mexican Consulate, Miami, FL, USA
BRAC’97, Silver Meteor Gallery, 1813 Gallery, Ybor City, Tampa, FL, USA
“Itinerant collective” (49th International Conference for the Human Rights), Miami, FL, USA
1995 “El dedo en la llaga” (Finger on the wound), America's Presidents Encounter,
“Cuban Auction” Vanidades Gallery, Miami, FL, USA
1994 “Lincoln Road ART Festival” Miami Beach, FL, USA
R.S.V.P. Collection Ltd. Fine Art, Miami, FL, USA
“34th Annual HORTT Memorial Competition” Museum of Art Fort Lauderdale, FL, USA
1993 “Small Format salon” La Boheme Gallery, Miami, FL, USA
ISA (higher Institute of Art), Plastic Arts Faculty, Havana, Cuba
“SON” The design center of the Americas, Dania, FL, USA
1992 “Cuban Painting Salon” Sevilla'92 International Art Fair, Sevilla, Spain
“Week of the Cuban Culture” 23 y 12 Gallery, Havana, Cuba
1989 “Cuban Young Art” Medellin University (Faculty of Art), Medellín, Colombia
“Cuban Young Art” R.D.A. Alten Museum, Berlin, Germany.
1988 “Cuban Young Art” Massachusetts College Of Art, Massachusetts, USA
1987 “International Salon for Peace” Copenhagen, Stockholm
“Two Cuban painters” Museum Art, Prague
“Cuban Young Art” Madrid Cultural center, Madrid, Spain
“Salon of the Young” National Museum Fine Art, Havana, Cuba
“Week of the Cuban Culture” Galería Galiano, La Habana, Cuba
1985 “Arte y Arte” (Art & art) Copenhagen, Stockholm
1984 “Small Format Salón” Galería L, La Habana, Cuba.
1983 “National Salon Leopoldo Romañach” Santiago de Cuba, Cuba
AWARDS
1997 “American Foundation against Cancer” Miami, FL, USA
Certificate of the Metropolitan “Dade County Florida for Cultural Collaboration to Miami City” FL, USA
1995 “Jose Marti Foundation” Miami, FL, USA
1988 Certificate “Contribution to the National Culture” Havana, Cuba
1985 “Servando Cabrera Moreno” Havana, Cuba.
Segunda Mention of the “National Landscape Salón Leopoldo Romañach” Havana, Cuba
LECTURES
2012 “Fields of Deeply Satisfying” Artist talk at Artopia Art Center, Miami, FL, USA
BIO
BIO
SERGIO HÉCTOR PAYARÉS RIVERO
Nació 1962 La Habana, Cuba. Siempre tuvo muy clara su inclinación hacia las Artes Plásticas y con certeza inducido por su familia materna de origen Francesa del París a principios del siglo XX. A mediados de la década de 1930 llegan a La Habana los abuelos por causa de la segunda guerra mundial.
Entre los años 1978 al 1994 estudia en CUBANACAN, Escuela Nacional de Arte (ENA) e Instituto superior de Arte (ISA). En 1984 se organiza la primera exposición personal en Casa de la Cultura del barrio de Miramar en La Habana, a partir de aquí trabaja con diferentes organismos culturales y educacionales, Taller de serigrafía René Portocarrero y Taller de grabado de la Catedral de La Habana.
1991 viaja a Caracas, Venezuela (país natal de su padre), imparte clase en el Instituto de Arte Armando Reverón , un año después viaja a Estados Unidos viviendo a diferentes ciudades, New York, Boston, Los Ángeles y finalmente Miami y a partir del año 1997 comparte temporadas de tiempo - trabajo en España.
Actualmente tiene su estudio en la zona de North Miami, Florida y con mucha frecuencia viaja a la Ciudad de México compartiendo estudio de trabajo con otro artista cubano.
SERGIO HÉCTOR PAYARÉS RIVERO
Nació 1962 La Habana, Cuba. Siempre tuvo muy clara su inclinación hacia las Artes Plásticas y con certeza inducido por su familia materna de origen Francesa del París a principios del siglo XX. A mediados de la década de 1930 llegan a La Habana los abuelos por causa de la segunda guerra mundial.
Entre los años 1978 al 1994 estudia en CUBANACAN, Escuela Nacional de Arte (ENA) e Instituto superior de Arte (ISA). En 1984 se organiza la primera exposición personal en Casa de la Cultura del barrio de Miramar en La Habana, a partir de aquí trabaja con diferentes organismos culturales y educacionales, Taller de serigrafía René Portocarrero y Taller de grabado de la Catedral de La Habana.
1991 viaja a Caracas, Venezuela (país natal de su padre), imparte clase en el Instituto de Arte Armando Reverón , un año después viaja a Estados Unidos viviendo a diferentes ciudades, New York, Boston, Los Ángeles y finalmente Miami y a partir del año 1997 comparte temporadas de tiempo - trabajo en España.
Actualmente tiene su estudio en la zona de North Miami, Florida y con mucha frecuencia viaja a la Ciudad de México compartiendo estudio de trabajo con otro artista cubano.
COMMENTS
In the faint dissonance between the softly muted palette of his richly textured canvases and the symbolic repertoire of their interior designs, Sergio Payares reveals his solitary reflections on the human condition, worldly communication, and cultural loss.
Read More
La obra pictórica de Sergio Payares forma parte de ese espléndido y angustioso momento de la cultura cubana que se consolidó a mediados de los años 80.
Read More
Hay dos nociones importantes que definen la emigración cubana del último cuarto del siglo XX. La noción de exilio y la noción de diáspora. El exilio, ha significado el desplazamiento geográfico hacia un punto específico predeterminado antes de la partida y, además, un doloroso e inevitable descorrimiento interior.
Read More
Contrario a lo que algunos críticos e historiadores del Arte plantean, según nuestro juicio, la obra artística del cubano Sergio Payares no es trascendentalista. Y no lo es, porque si lo fuera; su intimismo, la traicionaría.
Read More
Uno de los pintores más personales de la escena plástica miamense, es Sergio Payares. De padre venezolano y madre cubano-francesa trae consigo la inspiración de tan nutrida ascendencia, que plasma en el lienzo con una atractiva obeseión del espacio vacío.
Read More
Sergio Payares inscribe su obra dentro de las decontrucciones más posmodernas de la pintura cubana de las últimas generaciones.
Read MoreARTStudio'Payares
1480 NE 131 St Unit. 105 North Miami, FL 33161
+1 305 338 2968 sergiopayares@gmail.com
